terça-feira, 31 de agosto de 2010

Um fim de semana gostoso...

No Jardim Botânico

No Bosque do Papa
Irmão
 Prima e Namorado



Uma música ... uma banda que gosto bastante:

Floripa 

Chimarruts

Composição: Sander Fróis/Rafael Machado

Quero sair
O dia está tão lindo.
E eu quero ver o sol!
E cantar
com os meus amigos,
Até a noite chegar.
Sinto o vento
Soprar em meu rosto,
Algo quer me falar
Que a vida
é tão linda,
Não vale a pena chorar.
Já está na hora
Já é o dia,
Tenho que ir pro mar,
Que me traz a paz,
A alegria, me equilibra
E me faz pensar.
No caminho,
Não vou mais estar sozinho,
Meu amor,
Na vida há sempre algo de bom.
Quando escuto,
Aquele som que me falou,
Que na vida
Só eu sei prá onde eu vou.
Ainda lembro lá em Floripa,
Olhávamos a lua e o mar,
Namorando a noite inteira,
Até o dia chegar.
Sem ver o tempo
A cada momento,
Eu queria te falar
Que de mãos dadas
E sempre juntos,
O mundo nós iremos mudar.
E no caminho
Por sobre as pedras,
E a gente a imaginar
Que a África estava
Logo a nossa frente,
Quem sabe ainda vou tocar lá.

terça-feira, 17 de agosto de 2010

Within Temptation - Utopia ( Chris Jones)

video


Utopia

The burning desire to live and roam free
It shines in the dark and it grows within me
You're holding my hand, but you don't understand
So where I am going, you won't be in the end

I'm dreaming in colors of getting the chance
Dreaming of trying the perfect romance
In search of the door to open your mind
In search of the cure of mankind

Help us we're drowning so close up inside...

Why does it rain, rain, rain down on utopia?
Why does it have to kill the ideal of who we are?
Why does it rain, rain, rain down on utopia?
How will the lights die down telling us who we are?

I'm searching for answers not given for free
You're hurting inside is there life within me?
You're holding my hand but you don't understand
So you're taking the road all alone in the end

I'm dreaming in colors, no boundaries are there
I'm dreaming the dream and I'll sing to share
In search up the door to open your mind
In search of the cure of mankind

Help us we're drowning so close up inside...

Why does it rain, rain, rain down on utopia?
Why does it have to kill the ideal of who we are?
Why does it rain, rain, rain down on utopia?
How will the lights die down telling us who we are?

Why does it rain, rain, rain down on utopia?
Why does it have to kill the ideal of who we are?
Why does it rain, rain, rain down on utopia?
How will the lights die down telling us who we are?
Why does it rain?

Blackmore's Night / Avalon / Tradução

 

Avalon

Para os dias de Avalon
Onde a mágica governa como rei
A lua abaixo das paredes do castelo
Enquanto o rouxinol canta.
..
O pássaro dourado
Ele me deu
Que alegria ele traz!
Como uma estrela numa árvore de natal
Enquanto o rouxinol canta

E então nós sentamos, de mãos dadas e observamos os vaga-lumes
E nunca dissemos uma única palavra
Mas vivemos para fazer ou morrer
Nós vivemos para fazer ou morrer
De volta aos dias de Avalon

Onde a mágica governa como rei
A lua abaixo das paredes do castelo
Enquanto o rouxinol canta

Nós lemos contos de traição
O legado de um soldado
Sangue debaixo do céu vermelho
Lutando sem razão
Mas o crime da lealdade
Uma bandeira esfarrapada deixada para voar

Para os dias de Avalon
Onde a mágica governa como rei
A lua abaixo das paredes do castelo
Enquanto o rouxinol canta

Os galhos dobraram
Como os arqueiros se curvam
Enquanto ele abria suas asas
E voava entre a neve delicada
Enquanto o rouxinol canta...

De volta aos dias de Avalon
Onde a mágica governa como rei
A lua abaixo das paredes do castelo

Enquanto o rouxinol canta
Enquanto o rouxinol canta